Jump to content

System messages

This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
System messages
First pagePrevious pageNext pageLast page
Name Default message text
Current message text
logentry-pagelang-pagelang (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|changed}} the language of $3 from $4 to $5
logentry-partialblock-block (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|blocked}} {{GENDER:$4|$3}} from $7 with an expiration time of $5 $6
logentry-partialblock-block-action (talk) (Translate) the {{PLURAL:$1|action|actions}} $2
logentry-partialblock-block-ns (talk) (Translate) the {{PLURAL:$1|namespace|namespaces}} $2
logentry-partialblock-block-page (talk) (Translate) the {{PLURAL:$1|page|pages}} $2
logentry-partialblock-reblock (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|changed}} block settings for {{GENDER:$4|$3}} blocking $7 with an expiration time of $5 $6
logentry-patrol-patrol (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|marked}} revision $4 of page $3 patrolled
logentry-patrol-patrol-auto (talk) (Translate) $1 automatically {{GENDER:$2|marked}} revision $4 of page $3 patrolled
logentry-protect-modify (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|changed}} protection settings for $3 $4
logentry-protect-modify-cascade (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|changed}} protection settings for $3 $4 [cascading]
logentry-protect-move_prot (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|moved}} protection settings from $4 to $3
logentry-protect-protect (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|protected}} $3 $4
logentry-protect-protect-cascade (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|protected}} $3 $4 [cascading]
logentry-protect-unprotect (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|removed}} protection from $3
logentry-renameuser-renameuser (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|renamed}} user $4 ({{PLURAL:$6|$6 edit|$6 edits}}) to {{GENDER:$7|$5}}
logentry-renameuser-renameuser-legacier (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|renamed}} user $4 to {{GENDER:$7|$5}}
logentry-renameuser-renameuser-legaciest (talk) (Translate) $1
logentry-rights-autopromote (talk) (Translate) $1 was automatically {{GENDER:$2|promoted}} from $4 to $5
logentry-rights-rights (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|changed}} group membership for {{GENDER:$6|$3}} from $4 to $5
logentry-rights-rights-legacy (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|changed}} group membership for $3
logentry-suppress-block (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|blocked}} {{GENDER:$4|$3}} with an expiration time of $5 $6
logentry-suppress-delete (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|suppressed}} page $3
logentry-suppress-event (talk) (Translate) $1 secretly {{GENDER:$2|changed}} visibility of {{PLURAL:$5|a log event|$5 log events}} on $3: $4
logentry-suppress-event-legacy (talk) (Translate) $1 secretly {{GENDER:$2|changed}} visibility of log events on $3
logentry-suppress-flow-restore-post (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|unsuppressed}} a [$4 post] on "[[$3|$5]]" on [[$6]]
logentry-suppress-flow-restore-post-topic-title-not-visible (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|deleted}} a post on a topic on [[$3]]
logentry-suppress-flow-restore-topic (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|unsuppressed}} topic "[[$3|$5]]" on [[$6]]
logentry-suppress-flow-restore-topic-topic-title-not-visible (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|deleted}} a topic on [[$3]]
logentry-suppress-flow-suppress-post (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|suppressed}} a [$4 post] on "[[$3|$5]]" on [[$6]]
logentry-suppress-flow-suppress-post-topic-title-not-visible (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|suppressed}} a post on a topic on [[$3]]
logentry-suppress-flow-suppress-topic (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|suppressed}} topic "[[$3|$5]]" on [[$6]]
logentry-suppress-flow-suppress-topic-topic-title-not-visible (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|suppressed}} a topic on [[$3]]
logentry-suppress-reblock (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|changed}} block settings for {{GENDER:$4|$3}} with an expiration time of $5 $6
logentry-suppress-revision (talk) (Translate) $1 secretly {{GENDER:$2|changed}} visibility of {{PLURAL:$5|a revision|$5 revisions}} on page $3: $4
logentry-suppress-revision-legacy (talk) (Translate) $1 secretly {{GENDER:$2|changed}} visibility of revisions on page $3
logentry-tag-update-add-logentry (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|added}} the {{PLURAL:$7|tag|tags}} $6 to log entry $5 of page $3
logentry-tag-update-add-revision (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|added}} the {{PLURAL:$7|tag|tags}} $6 to revision $4 of page $3
logentry-tag-update-logentry (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|updated}} tags on log entry $5 of page $3 ({{PLURAL:$7|added}} $6; {{PLURAL:$9|removed}} $8)
logentry-tag-update-remove-logentry (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|removed}} the {{PLURAL:$9|tag|tags}} $8 from log entry $5 of page $3
logentry-tag-update-remove-revision (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|removed}} the {{PLURAL:$9|tag|tags}} $8 from revision $4 of page $3
logentry-tag-update-revision (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|updated}} tags on revision $4 of page $3 ({{PLURAL:$7|added}} $6; {{PLURAL:$9|removed}} $8)
logentry-timedmediahandler-resettranscode (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|reset}} a transcode of $3 to the format "$4"
logentry-titleblacklist-hit-username (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|caused}} a disallowed titles list hit when trying to create account $3 matching $4.
logentry-upload-overwrite (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|uploaded}} a new version of $3
logentry-upload-revert (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|reverted}} $3 to an old version
logentry-upload-upload (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|uploaded}} $3
logentry-urlshortener-delete (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|deleted}} the short URL "$4"
logentry-urlshortener-restore (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|restored}} the short URL "$4"
logentry-usermerge-deleteuser (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|deleted}} the user account "$4" ($5)
logentry-usermerge-mergeuser (talk) (Translate) $1 {{GENDER:$2|merged}} the user account "$4" ($5) into {{GENDER:$8|$6}} ($7)
First pagePrevious pageNext pageLast page